What Our Clients Say About Us.

Our client list speaks for itself… and here’s what they say about working with Acclaro:




J. Crew

“We LOVED working with your team. You guys are a total class act and NICE. Can we get more nice vendors, please? :)”

“I can go on for hours on how much I love working with your team. You and Daniela make such an involved/complicated process easier and less stressful.”


“Thank you very much. This is fantastic. Thank you for your quick TATs. The careers page really covers the spirit of the teams. Infoblox cultures does embody the work hard play hard spirit.”


“I want to express how much I’ve enjoyed working with the Acclaro team; you are a highly professional group and have made our localization experiences run smoothly.”


“Please know that I love working with Acclaro and everything is going perfectly! I appreciate your project managers always being on-time and meeting our due dates. Life is good!”

Neat Microphones (a Gibson Brand)

“A huge thank you to all of you at Acclaro for making our Bee microphone packaging and manuals look their best in any language. We appreciate your amazing ability to take our technical information – and even more importantly, our absurd sense of humor – and make it shine in any language. Oh, and did we mention we love your quick turnaround time as well? We look forward to more Bees (and some other interesting microphone lines) in the future. Until then, may the little Bees find a new hive at your home or work!”

American Express

“I want to emphasize that we greatly appreciate your support and partnership and value our existing relationship. We look forward to working with you in the future.”

Ab Initio

“The French team was very pleased. Thanks for your hard work and flexibility on this challenging project. Claire is such a skilled voice talent!”


“I can’t thank you all enough for your efforts this week to accommodate our tight schedule.  It really means a lot to me to know we can rely on you in tight circumstances. Thank you so much again!”


“It is a continuous pleasure to work with your team, and I appreciate the attention to detail you have for quality, project management and process improvements.”


“Acclaro is a fantastic partner”

Jackson Wine Estates

“A BIG thank you to everyone for getting these designed, translated and produced in such short notice! I really appreciate all of your help. This was great teamwork. I have seen a dynamic change in international since we have acquired such great localization partners and internal creative resources. You are all fantastic ladies and it’s such a pleasure to work with you.”


“I have worked with several other vendors on previous projects, but with Acclaro it’s painless and well done.”


“We launched the Spanish-language version of our product last month, and so far our partners are very happy with the quality, and feedback has been great! Your team did excellent work on the translation project, and it has been a pleasure working with Acclaro.”

The Andy Warhol Museum

“The Andy Warhol Museum lends artworks for exhibitions all over the world. Sending physical art has its challenges—ensuring that the cultural ideas are translated accurately presents another set of daunting tasks. With a thorough process of multiple checks and balances, the Acclaro translation team facilitated an easy path. Their project management, customer service and communication are impeccable and their high-quality translation of the Warhol educational site and interactive mobile app into Chinese and Japanese will put our page views over 5 million annually.”

Saks Fifth Avenue

“The Russian materials were fantastic. We really used them a lot and it impacted the training tremendously.”


“Amway relies on Acclaro to help develop strategic approaches and implement enterprise-level best practices for localization initiatives that touch 80 markets and territories around the globe. Each Acclaro team member is extremely knowledgeable and future-thinking, and has been wonderful to work with. In short, Acclaro has earned our respect and trust.”

Thomson Reuters

“We have some wacky, fast-paced schedules and Acclaro has consistently met our turnaround times. In addition, the quality and project management are excellent. Our experience has simply been great.”


“Through our partnership with Acclaro, Breastcancer.org can offer this vast online resource to the Spanish-speaking population. It’s critical to our mission that we reach the underserved Hispanic population with the support and medically vetted information about breast health and breast cancer they need now.”

Opus One Winery

“Acclaro’s refined sensitivity to local and regional cultures allowed us to express ourselves confidently and with great finesse—engaging and honoring our international customers.”


“PGP is quickly expanding overseas thanks to Acclaro. In the past year and a half, Acclaro provided full-service software localization for our products into four languages, processing nearly two million words under tight simship deadlines. Acclaro also localized our documentation, website pages and sales data sheets, turning everything around on time, on budget, and to plan. It is truly a pleasure working with such a diligent, professional team. I’d recommend Acclaro in a heartbeat.”


“Acclaro really amazed us with the localization of our mobile applications – they were truly responsive to our needs and completed the work with ease, enabling us to get our applications approved and available on mobile marketplaces in a short period of time.”

Stack Overflow

“After a long search for a localization partner, Stack Overflow found Acclaro, which provided excellent German translations that demonstrated a deep understanding of our target audience. And because of their timely project management, workflow customization, and on-time deliverables, we’ll certainly continue to use Acclaro as we expand into new markets.”

“I wanted to thank you and your team for all the work so far.  We presented the product last week in Germany and had a great response from developers and companies there. The translation work you guys did got high marks from our German clients, so thank you for making that part easy on us!”


“I’ve been raving about Acclaro here at our nonprofit, TechSoup Global. Acclaro has done a superb job of localizing our NGOsource web portal into Spanish – providing top quality translations, excellent customer service and a dash of fun during the whole process.  We’re looking forward to the next round of translations!”


“The Acclaro Consulting Team has been absolutely critical in getting our crowdsourcing localization efforts off the ground, identifying pain points in advance and ultimately, saving us tons of time. Our company services people from over 200 countries and we couldn’t have tackled this complex project without Acclaro’s expertise and insider perspective.”


“Acclaro has a great team that fully understands our needs. They deliver projects on time and on budget. I highly recommend them.”


“Acclaro offers a full service, which sets them apart from other companies in the translation industry. I have nothing but good things to say about my experience with their team. They stand out by virtue of their transparency, communication skills and availability. It’s refreshing to work with honest people who are exceptional at what they do.”